米希尔·鲍斯/足球内幕网
教练的更迭在英超赛场再常见不过,尽管如此,帕杜选择离开纽卡斯尔,接过水晶宫教鞭,还是让许多人感到不解。大家通过推特、电视以及广播探讨此事,究竟为何帕杜会选择放弃相对较大的俱乐部,转而投奔抱负至多是保级的弱旅呢?尤其是考虑到水晶宫现在的排名,事情实在难以想象。
尽管如此,此类猜想表明,足球世界教练更迭的探讨往往被球迷们不切实际的预期所驱使,并且对公众的想法产生误导。大家往往都认为,教练更换俱乐部的原因跟我们更换工作的理由相同,或者是为了多赚钱,或者是换成相对轻松、更有满足感的工作,不然就是叶落归根。
首先,我们必须面对的问题是,部分人称纽卡斯尔为大俱乐部,或者加上曾经这个限定词比较合适(如果我们所说的大俱乐部,指的是能够稳定夺取桂冠的俱乐部)。期待纽卡在短期内成为顶级俱乐部,是不切实际的想法。
纽卡斯尔或许会说,成为顶级俱乐部还不容易,只要把目前的老板阿什利赶走,找个阿布拉莫维奇或者曼苏尔这样的老板接手,喜鹊军团就能够重返巅峰。事实是,阿布这样的老板只是足球特殊发展时期的特殊产物。欧足联财政公平竞赛原则的出台,使得单靠老板大手笔砸钱加强球队变得很难实现,同时,不可忽视的是伦敦显然要比纽卡斯尔更有吸引力。纽卡身为英国顶级球队的时代,伦敦的中心位置显然不如现在。无论球迷怎么想,足球的发展还是跟社会进步息息相关的,根据目前的经济形势,伦敦的俱乐部无疑比英国其他城市的俱乐部更具发展潜力。
在谈到英超的电视转播收入时,身为水晶宫主席之一的斯蒂夫-帕里什表示:“英超的电视转播收入分配最为公平,曼城上赛季的收入仅为垫底球队的1.5倍,我们总在表扬德甲,但拜仁的电视转播收入是垫底球队的3.5倍,西甲和意甲的首尾差距则更加明显。”
帕里什还以埃弗顿为例,这支球队同样拥有悠久的历史,甚至超越纽卡斯尔。他表示:“埃弗顿电视转播之外的收入或许要比我们多出1000万到1100万英镑,但球队的市场购买力以及竞争力并不仅仅看门票收入,那样的日子早已一去不返,因此,中下游球队之间的差距非常小,这个范围甚至可以向上涵盖联赛第8、第9的球队。”
帕里什回忆道:“上世纪70年代,年仅7岁的我看了生命中第一场足球比赛,当时水晶宫2-0战胜了切尔西。在我看来,水晶宫完全具备竞争欧罗巴联赛席位的可能,进军欧冠对于实力前五之外的球队很难,但我们跟其他球队的差距并不很大。”
这就是纽卡斯尔与水晶宫的差别,对于纽卡球迷而言,第8或者第9的排名显然无法令人满意,他们期待球队能够竞争冠军,但该队1927年以来再也没有拿到过联赛桂冠。他们想要杀进欧冠赛场。但对于水晶宫球迷而言,跻身前十已经非常不错,根据他们现在的排名,实现这一目标并非不可能完成的任务。相比较而言,纽卡想要进入前四则像是痴人说梦。
或许,这恰恰解释了帕杜选择跳槽的原因。他出生在伦敦的温布尔登区,他在伦敦南部还有房子,也非常爱自己的家乡。两年前,当帕杜赢得英超及教练协会的双料最佳,我与他见过面,他对自己成长历程的自豪感让我感到吃惊。我在维基百科读到,他曾经当过出租车司机,他却予以否认:“我从没开过出租车,那条维基百科显然是傻瓜写的。我当过玻璃工,在老爸的公司里,我弟弟现在还在干这一行呢。我截然不同的背景让我形成了看待事物的独特角度,在我看来,职业足球有太多势利的因素存在,我并不愿意接受这些。”
帕杜这样解读“足球圈的势利”,即大家将职业球员与非职业球员区别地泾渭分明,拥有青训学院的球队往往认定他们拥有最棒的年轻球员,从不把非职业联赛涌现出来的好苗子放在眼里。“小约翰为啥代表星期日联赛的球队出场呀?就是那个什么老布隆普顿11人队,他是不是水平不咋样?用职业球队教练的话来讲,他不属于体系内球员,但这并不意味着他的水平差。我一向反对这样片面的看法。”
帕杜自己就曾经为非职业球队耶奥维尔城踢球,被当时的水晶宫主席诺德斯以及主教练科佩尔发掘,最终转投该队。他跟水晶宫的关系始终很近,几个月前,当老主席诺德斯去世,帕杜还参加了他的葬礼。因此,他选择跳槽水晶宫,没什么值得大惊小怪的。当年,他接过纽卡教鞭,代替了深受球迷爱戴的休顿,相当多球迷站在他的对立面。帕杜曾经开玩笑成只有5%球迷欢迎他,但他接手纽卡的首要原因并非球迷。他表示:“我知道最初几个月会非常艰难,但如果你干教练这一行,就必须尽可能地跟球迷因素划清界限,如何掌控更衣室是更加关键的事情。”
当年,他必须首先赢得纽卡队长诺兰的信任。帕杜回忆道:“凯文(诺兰)是极其强势的队长,我坚信他对球队的忠诚。在训练场与他见面之前,我先去家里拜访了他,我这样对他说:‘或许由我接手球队,让大家略感失望,但我已经成为球队主帅,我期待与你合作,也需要你的帮助。’他的确是个好小伙,毫不犹豫地答应了我的要求。”两人也因此结下良好的私交,2011-2012赛季,当转战西汉姆的诺兰随队通过附加赛冲上英超,帕杜前往温布利观看英冠附加赛,为的就是给诺兰加油助威。
水晶宫球迷能否在赛季末获得欢呼的理由,现在还说不准。虽然帕杜与该队有着密切的联系,但相信也有部分球迷不愿买他的账。其实,帕杜选择回归水晶宫,也有着类似于寻根的原因,这是他跳槽足够充分的理由。他也意识到,在水晶宫,他更有机会实现自己的抱负,因为纽卡的球迷乃至整座城市,为球队设定的目标实在太不切实际。相对于将纽卡带进欧冠,拯救水晶宫是更值得去做的事情。